Merci Wain, je ne connaissais pas l'option "ignore" pour la mise à jour système. C'est la solution que j'ai appliquée et c'est bon, j'ai pu faire la mise à jour complète hors k3b.

Benjarobin, avec ta commande, j'ai toujours le même rejet en fin de compilation en demandant cette satanée dépendance ...

Bonjour,

Depuis quelque jour, impossible pour moi de procéder à une mise à jour globale du système via pacman.

Un pacman -Su échoue sur une non satisfaction de dépendance lié à k3b-il8n
[nous@myhost ~]$ sudo pacman -Su
:: Début de la mise à jour complète du système...
:: Remplacer kdelibs ...