Je te confirme j'ai effectué les test sur des jeux natifs exploitant l'OpenGL ainsi que des jeux utilisant Wine et ça fonctionne très bien .

Pour info :

J'utilise désormais le driver catalyst, et ça fonctionne impeccablement !

Voici la solution : modprobe ath9k nohwcrypt=1

Et si tu veux éviter de faire ça manuellement : sudo -s echo "options ath9k nohwcrypt=1" > /etc/modprobe.d/ath9k.conf

Ou alors il a confondu avec Chakra.

Il semblerait que l'utilisation de RadeonHD n'est pas recommandé.
En revanche mélodie, ces paquets sont installés mais quel est le but de ces paquets supplémentaires ?

Je pense que l'idéal serait que le pilote xf86-video-ati s'améliore.
D'ailleurs c'est une erreur de signifier ce nom pour le pilote car xf86-video-ati n'est rien d'autre qu'un wrapper permettant d'utiliser le pilote radeon, radeonhd, ou deux pilotes historiques 'ati' pour les anciennes cartes ...

Je remonte le sujet car j'ai également une AMD Radeon HD 6950 et utilise le pilote xf86-video-ati, et je vous confirme que j'obtiens le même problème sous KDE. Donc ca vient bien belle et bien du pilote!
Après un redémarrage, tout redevient normal, mais au delà d'un certain temps ça commence à ...