Bon, le problème est résolu...

En gros, j'avais activé par inadvertance l'option USEPAGER de yaourt (non documentée par ailleurs).
De manière assez attendue (quoi que...), cette option enlève la couleur des liste de paquets.

Merci encore pour l'investissement

Il semble y avoir plusieurs couches capables de colorier la sortie.

Dans mon ancienne configuration, j'utilisais "PACMAN=pacman-color".
Automatiquement, la sortie des commandes (comme "yaourt monpaquet" ou "yaourt -Qdt") était colorée.
En gros, yaourt colorie son output, et quand il fait appel à ...

Avec la mise à jour de pacman 4.1, le paquet pacman-color est devenu inutile (et a été retiré).
Il faut à la place utiliser l'option "Color" dans pacman.conf.
Malheureusement, cette option n'est pas sufisante pour avoir une sortie en couleur dans yaourt.

Le problème se présentant avec d'autres ...

Le problème fondamental que j'essaye de corriger, c'est une incohérence de la chaîne de compilation.

Lorsqu’on installe un paquet aur via yaourt, il crée juste avant l'appel à makepkg le dossier de compilation.
Cependant, aucune étape de yaourt n'est prévue pour donner le temps à l'utilisateur de ...

Bonjour à tous,

suite à une discussion que j'avais initiée sur les forums archlinux.org,
je viens au cœur de la communauté yaourt avec encore plus de questions

En quelques lignes, mon problème vient des PKGBUILD, et donc des paquets AUR, qui permettent d'installer les jeux achetés via Humble Indie ...