[Clavier arabe] : pas de lettres arabes tapées

Questions et astuces concernant l'installation et la configuration d'archlinux
Belgacem
newbie
Messages : 7
Inscription : dim. 25 sept. 2011, 23:11

[Clavier arabe] : pas de lettres arabes tapées

Message par Belgacem »

Bonjour tous
Pour une raison que j'ignore, mon clavier ne veux plus écrire en arabe. Je n'avais pourtant pas ce problème : l'agencement fonctionnait parfaitement et le basculement entre français, arabe, anglais était très facile. Maintenant en choisissant la disposition arabe, tout s'écrit en français (ou anglais) mais pas de lettres arabes.
Aidez moi s'il vous plaît car je ne veux pas quitter archlinux vers une autre distribution : tellement j'adore archlinux !!!
Avatar de l’utilisateur
FoolEcho
Maître du Kyudo
Messages : 10707
Inscription : dim. 15 août 2010, 11:48
Localisation : Basse-Normandie

Re: [Clavier arabe] : pas de lettres arabes tapées

Message par FoolEcho »

Salut,

...'sais pas. Qu'utilises-tu pour basculer de disposition (où l'as-tu configuré: directement dans Xorg ou dans un environnement de bureau... et lequel ?).

Si c'est frais, regarde tes dernières mises à jour aussi (/var/log/pacman.log)...
«The following statement is not true. The previous statement is true.» :nage:
Belgacem
newbie
Messages : 7
Inscription : dim. 25 sept. 2011, 23:11

Re: [Clavier arabe] : pas de lettres arabes tapées

Message par Belgacem »

Merci FoolEcho pour ta réaction. La configuration a été faites par : outils système ==> Paramètres ==> Pays & langue et là j'ai ajouté les dispositions voulues, et puis j'ai la disposition du clavier affichée en haut à droite (gnome).
Avatar de l’utilisateur
FoolEcho
Maître du Kyudo
Messages : 10707
Inscription : dim. 15 août 2010, 11:48
Localisation : Basse-Normandie

Re: [Clavier arabe] : pas de lettres arabes tapées

Message par FoolEcho »

Gnome ayant sa propre configuration (qui supplante celle de Xorg) je ne pourrais pas t'aider plus...
Vérifie ce qui a été mis à jour (y compris si tu utilises des extensions de gnome, désactive-les), si tu as le même problème avec un utilisateur test...
«The following statement is not true. The previous statement is true.» :nage:
Avatar de l’utilisateur
misaine
Daikyu
Messages : 99
Inscription : dim. 26 août 2012, 11:07

Re: [Clavier arabe] : pas de lettres arabes tapées

Message par misaine »

peut-être le même problème qu'ici
viewtopic.php?f=6&t=16142&p=137395#p137395
Antergos 64 bits , gnome 3.20 , Gallium 0.4 on NV4B
OlaffGrossBaff
Hankyu
Messages : 38
Inscription : mer. 05 juin 2013, 08:52

Re: [Clavier arabe] : pas de lettres arabes tapées

Message par OlaffGrossBaff »

Il me semble que l'IMF installé par défaut dans Ubuntu est Ibus.
Je ne sais pas si c'est celui-ci qui gère la saisie de l'arabe sur ta machine.
Si c'est le cas, tu peux regarder dans la configuration de Ibus, si l'arabe n'a pas été désactivé, ou une option mise en off.
Souvent, les input method ont une option on/off pour basculer entre le script concerné et la saisie de caractères latins.

Si ce n'est pas Ibus, ça peut être scim, fcitx ou uim.

C'est le module m17n qui gère en général la saisie des scripts arabes. Vérifie qu'il est bien installé.

Code : Tout sélectionner

$ yaourt -Ss m17n
extra/m17n-db 1.6.5-2 [installed]
    Multilingual text processing library (database)
extra/m17n-lib 1.6.4-2 [installed]
    Multilingual text processing library (runtimes)
community/fcitx-m17n 0.2.3-1
    Fcitx Wrapper for m17n.
community/ibus-m17n 1.3.4-4
    M17N engine for IBus


Pour Ibus, tu dois avoir ibus-m17n d'installé.
eeepc 1000HE 1.6GHz 2048MB modèle Taiwan
SSD | LVM on LUKS | OpenRC | XFCE | oh_my_zsh | tmux | vim-spf13
IMF : fcitx pour chinois 中文 - uim pour japonais 日本語 et autres scripts
Commence à gérer LaTeX - niveau : "newbie avancé"
Répondre