FoolEcho a écrit :Tucnacek a écrit :Ce n'est pas parce que c'est possible qu'il faut le faire.
Faudrait peut-être voir à comparer ce qui est comparable.
En l'occurrence, il s'agit d'une norme, et une norme qui a peut-être mis quelques caractères fantaisistes (symboles et autres) mais qui n'a pas mis des trucs qui ne servaient à rien, sans quoi on en serait toujours à l'ascii.
C'était une réaction dé-contextualisée, plus à valeur de proverbe qu'autre chose. Toutefois, s'il m'est possible de faire d'autres symboles, qui ne sont pas utiles pour écrire en français (æ ou ß pour ne donner que deux exemples), je peux imaginer que les lettres 'a' ou 'e' accentuées servent pour une autre langue, si je ne sais pas qu'il faut accentuer les lettres capitales en français.
Est-ce que ma réaction a plus de sens après l'explication ?
FoolEcho a écrit :Tucnacek a écrit :
Par ailleurs, tous les claviers 'fr' ne permettent pas d'écrire les lettres capitales accentuées.
Vu que globalement c'est une affaire de disposition plus que de clavier lui-même (on peut bien faire du bépo sur de l'azerty, du hongrois ou du norvégien), pareil, je ne saisis pas le sens de ta remarque.
Je me suis manifestement mal exprimé, ayant fait l'ellipse du terme disposition. Il s'agit ici de comprendre que tous les claviers à disposition 'fr' ne permettent pas, etc.
FoolEcho a écrit :... windows permet aussi de règler des dispositions de clavier, il me semble (oui, oui, si ce n'est pas de base, avec le pilote adéquat ous pouvez aussi faire du bépo ou autre). Après, l'utilisateur ne le fait pas, c'est une autre histoire (ou la même).
Windows lors d'une installation d'une version française offre officiellement une disposition de clavier française, de type azerty, mais celle-ci ne permet pas d'accentuer les majuscules, à moins de savoir jongler avec les "alt+144" et autres "alt+###". Ce souci s'étend jusqu'à la ligature 'œ', peu courante en français sauf dans quelques mots particulièrement utiles (œuf, œil, œuvre, etc.). Il est effectivement possible, sous Windows, de passer à une disposition similaire à celle de type "fr-oss", mais pour cela il faut aller chercher un programme et l'installer ce qui ne sera jamais même imaginé par la majorité des utilisateurs (ce qui comprend d'ailleurs des administrations françaises, supposées rédiger leurs documents en français). Beaucoup pensent encore qu'il ne faut pas accentuer les lettres capitales et le fait que Windows n'offre pas la possibilité d'écrire avec lesdites lettres accentuées n'aide pas. Windows, c'est encore une majorité des ordinateurs de Monsieur Toutlemonde en France et, tant que cette majorité ne change pas ses comportements, cela restera ainsi.
FoolEcho a écrit :Bref, en ce qui me concerne, s'il n'y avait qu'une question de majuscules accentuées ou pas, je serais aux anges
+1 ! Difficile parfois d'ailleurs de résister à la tentation d'ajouter un commentaire afin de corriger les erreurs.