Mais après quelques essais, ça touche carrément au clavier. Bien que configurée sous X en fr/latin9 , la disposition du clavier correspond, excepté que ces touches ne répondent pas sous slim (de même le circonflexe fonctionne, mais pas de ê avec la combinaison ^+e) !
J'ai testé avec différentes versions (1.3.1 jusqu'à 1.3.2), pareil. Peu importe qu'il démarre via l'inittab, dans le rc.conf, ou manuellement pour test...
Je précise que ma configuration sous X fonctionne très bien (et je n'ai pas d'utilisateurs avec ces caractères dans le nom ou les mots de passe, sinon je m'en serais rendu compte bien avant):
- Si je remplace slim par gdm ou lxdm (bon en définitive, je me rabattrai bien sur ce dernier, même s'il manque de configuration encore...

- Bien sûr, pas de problème non plus sous mes différents environnements utilisateurs, gnome, xfce4, openbox...
J'ai zappé un truc sur la (pourtant maigre) configuration de slim ?
