Ceci est normal ! L'obtention d'une adresse IP n'est pas automatique.
Sinon je crains que tu mélange un peu tout...
Le client qui est sous ArchLinux n'a pas besoin de vboxnetflt, tu confond avec l'hote qui est peut être Windows, tu ne l'as pas précisé...
Par contre le client sous Archlinux a besoin des ce paquet : virtualbox-archlinux-additions et tu dois charger ces modules : vboxguest vboxvideo, voir Wiki
Peux tu nous donner le contenu complet de ton rc.conf ?
les « … » sur la ligne MODULES, faut pas les garder. T'as du recopier ça du wiki je suppose, ça veut juste dire qu'il peut y avoir d'autres modules avant.