J'avais enfin trouvé un petit utilitaire sympa pour m'informer des mises à jours disponibles (ça me manque par rapport à d'autres distributions)

Comme cela est expliqué sur
https://bitbucket.org/otsug/yapan/wiki/Home
Après l'installation j'ai modifié la configuation (je suis sous gnome) de l'application
dbus-launch gnome-terminal -x bash -c "%1; echo && echo --- Finished ---;read"
L'information d'alerte fonctionne mais lorsque je veux valider les mises à jours proposées
Code : Tout sélectionner
Erreur : vous ne pouvez pas effectuer cette opération à moins d'être root.
--- Finished ---
pour ajouter -
Code : Tout sélectionner
%wheel ALL = NOPASSWD: /usr/bin/yaourt -Sy
En revanche (comme cela était prévisible) lorsque je lance yapan en root (sudo yapan) je peux valider l'installation des mises à jour proposées.
Comment faire pour obtenir le même résultat sans avoir à lancer l'application en root ?