Contexte : Gnome restreint démarré par slim en virtuel avec virtualbox invité par Win7
Tentative de mise à jour avec pacman :
Faut-il supprimer ces deux gêneurs ?:: Début de la mise à jour complète du système...
:: Remplacer libusb par core/libusbx ? [O/n] O
résolution des dépendances...
recherche des conflits entre paquets...
Cibles (18) : fakeroot-1.18.4-1 filesystem-2012.6-2 firefox-13.0-1
firefox-i18n-fr-13.0-1 gnome-session-3.4.2-2 gnutls-3.0.20-1
gstreamer0.10-bad-0.10.23-2 gstreamer0.10-bad-plugins-0.10.23-2
icu-49.1.2-1 krb5-1.10.2-1 libcups-1.5.3-4 libsystemd-185-1
libusb-1.0.9-1 [removal] libusbx-1.0.11-2 mx-1.4.6-1
pinentry-0.8.1-4 systemd-tools-185-1 wildmidi-0.2.3.5-2
Taille totale installé : 88,02 MiB
Taille de mise à jour nette : 0,70 MiB
Procéder à l'installation ? [O/n] O
(17/17) vérification de l'intégrité des paquets [######################] 100%
(17/17) chargement des fichiers des paquets [######################] 100%
(17/17) analyse des conflits entre fichiers [######################] 100%
Erreur : la validation de la transaction a échoué (conflit de fichiers)
filesystem : /var/lock est déjà présent dans le système de fichiers
filesystem : /var/run est déjà présent dans le système de fichiers
Des erreurs se sont produites, aucun paquet n'a été mis à jour.
[root@Arch2 okapi]#

PS : auparavant, j'avais essayé avec yaourt qui avait planté de la même manière.
EDIT : Outre Gnome, il y a aussi XFCE4 qui peut être lancé par slim.
Y aurait-il une incompatibilité entre Gnome et XFCE4 ?