Heu... Tu l'as vu où dans la doc exactement ?
Enfin, je vois pas comment awesome donnerait une transparence aux clients...
À ma connaissance, si t'as des logiciels qui sont transparents, c'est eux qu'il faut régler.
Sinon, pour tes lignes, elles vont dans theme.lua, et dans rc.lua, tu les appelles avec beautiful.opacity_focus & beautiful.opacity_normal.
Du moins, c'est comme ça que ça marche pour les couleurs et opacités des widgets & wibars ; c'est le principe du theme : au lieu d'assigner une valeur à une fonction ( couleur, icone, dimensions, etc. ), on assigne une variable qui va chercher la valeur dans le theme, comme ça on peut en changer.
Sinon, tu pourrais peut être créer ton topic, surtout que celui-ci n'est toujours pas marqué comme résolu...
