Salut à toi,
Hônnetement, il faudrait voir à lire le wiki d'installation car si tu suis à la lettre la doc (qu'elle soit en français ou en anglais), tu devrais arriver à installer Arch sur ta Virtualbox.
Les deux paquets qu'il faut ajouter à la doc dans le cas d'une machine virtuelle sont virtualbox-modules et virtualbox-archlinux-modules présents dans les dépôts officiels ce qui te permettra entre autres de faire fonctionner la roulette de ta souris etc ...
En gros, les étapes d'installation dans l'ordre sont:
1- Configurer ton clavier pour l'installation (pas indispensable mais quand même bien pratique)
2- Configurer la connexion internet
3- Créer tes partitions avec cfdisk (4 partitions: /boot, swap, / et /home)
4- Formater les partitions avec mkfs (ext4 est un bon compromis)
5- Monter les partitions créées et formater avec mount
6- Installer le système de base avec pacstrap (base et base-devel)
7- Générer fstab
8- "Chrooter" dans ton nouveau système que tu viens d'installer
9- Editer les fichiers de configuration (avec nano)
a- /etc/hostname
b- /etc/hosts
c- /etc/vconsole.conf
d- zone horaire (en créant un lien symbolique entre /etc/localtime et /usr/share/zoneinfo
e- locale (éditer le fichier /etc/locale.gen puis générer les locales avec la commande locale-gen)
f- l'heure (utiliser utc pour une machine virtuelle)
g- la connexion internet pour ton système une fois l'installation terminée
10- Créer un "ramdisk" avec mkinitcpio
11- Installer et configurer le bootloader (grub2)
12- Créer le mot de passe root avec passwd (sous Arch, root a un mot de passe et l`utilisateur a un autre mot de passe)
13- Sortir de l'environnement chroot en tapant la commande exit
14- Démonter les partitions que tu avais monter auparavant
15- Et finalement redémarrer le système (sans oublier de démonter l'image iso)
Si tu suis exactement le guide d'installation pour débutant, en 30 minutes maximum, tu devrais avoir installer Arch.
https://wiki.archlinux.org/index.php/Beginners%27_Guide
Après, pour le reste, comme il a été dit plus haut, Arch ne fournit pas d'environnement graphique de base, donc une fois ton système redémarré, c'est à toi d'installer ce que tu veux ... en suivant la doc correspondante.
Bon courage à toi et ne lâches pas l'affaire; en lisant un petit peu et en faisant bien attention de ne pas brûler les étapes, tu y arriveras sans problême et en plus tu apprendras plein de choses.