Archlinux.fr [Forums]

Bonjour,
Tombant sur ce post je lance la commande :

% trans pronto
Usage: trans { -D | -E }
         -D == German to English
         -E == English to German

Or le paquet n'est pas installé, et :

Code : Tout sélectionner

% /usr/bin/trans pronto
zsh: aucun fichier ou dossier de ce type: /usr/bin/trans

sous bash ou fish, retour normal :

Code : Tout sélectionner

 % bash                                                        
$ trans pronto
bash: trans : commande introuvable

Une fois translate-shell installé, sous zsh :

Code : Tout sélectionner

 % trans pronto             
Usage: trans { -D | -E }
         -D == German to English
         -E == English to German
         
% /usr/bin/trans pronto    
pronto
bientôt
Traductions de pronto
[ Español -> Français ]
pronto
    bientôt, peu, plus tôt, aussitôt, dès

fish et bash donnent la bonne réponse sans le besoin de passer par /usr/bin
Je n'ai aucun alias nommé trans, pas trace de trans dans l'environnement, dans .zshrc ni .zsh_aliases....

Bonjour,
Quelle est la sortie depuis un shell zsh de :

Code : Tout sélectionner

alias | grep trans
which trans
command trans pronto

Cela ressemble quand même à un alias

Une bonne réponse, mais je ne la comprends pas :
* après désinstallation de translate-shell je n'ai aucun retour de alias | grep trans et trans pronto renvoie un not found
Par contre :

Code : Tout sélectionner

% which trans                                                   :(
trans () {
	emulate -L zsh
	case "$1" in
		(-[dD]*) translate -l de-en $2 ;;
		(-[eE]*) translate -l en-de $2 ;;
		(*) echo "Usage: $0 { -D | -E }"
			echo "         -D == German to English"
			echo "         -E == English to German" ;;
	esac
}

Mais d'où vient cette fonction !? Pas de mon .zshrc en tout cas...

Surement dans ton zshrc... qui est dans /etc ...
Le plus simple est de faire une recherche dans tout /etc si tu ne trouve pas dans /etc/zsh

Bravo (une fois de plus), benjarobin, mais comment le désactiver durablement, comme c'est le zshrc "du club", si je commente les lignes ça reviendra à un prochain update.
Créer un .zsh_profile dans mon home, qui serait prioritaire ?

Edit : Il y a 3 700 lignes dans ce /etc/zsh/zshrc !
J'imagine qu'elles ont leur utilité...

Tu peux supprimer spécifiquement cette fonction via ton .zshrc en ajoutant dedans :

Code : Tout sélectionner

unset -f trans

Merci, c'est nettement plus élégant que la ligne alias trans='/usr/bin/trans' que j'avais ajouté (lâchement, en attendant) à mon .zsh_aliases
...et je n'aurais pas trouvé tout seul ce unset que tu me fais découvrir...
Bonne soirée.

C'est dans grml-zsh-config, ici : https://github.com/grml/grml-etc-core/b ... shrc#L3350
Tu peux proposer de la supprimer, les dévs répondront aux pull requests.

Merci du tuyau, mais ça me désoriente un peu...
De plus il y a peut-être des dev germanophones qui y tiennent ?

Pourquoi ça te désoriente ? C'est juste une fonction (inutile pour nous, certes), mais définie dans le zshrc.
Et puis les devs sont ouverts aux changements. Mais si tu ne veux être sûr de ne pas les froisser, va leur demander si trans est utilisé sur leur canal IRC (#grml @ freenode)

bonjour,

je ne connaissais pas ce "module" grml (même pas dans wiki en), par rapport à prezto, apporte t'il un plus (ou un moins) ?
avec prezto les modules sont à la demande alors qu'il me semble qu'avec ce gros fichier zshrc c'est tout ou rien ?

grml, c'est une distribution. Leur zshrc est assez portable pour être utilisé sur (tous les) Linux, FreeBSD et OpenBSD, et dans une certaine mesure sur OSX.

Je ne connais pas prezto (un lien STP ?)

prezto sur aur puis github c'est le même esprit que oh_my_zsh

pour grml, en regardant rapidement le code source il y a de tout (emac,vi,batteries?,debian, services par init.d) et en vrac dans un même fichier ... pas sur d'un intérêt personnel.

et hop, grml désinstallé, 3700 lignes de code en moins...

moi c'est surtout ce module qui m'est indispensable, sans ca je ne suis plus productif en console

Oui, mais pourquoi ne pas passer en fish simplement ?
Je le fais de temps à autre pour apprendre à m'en servir, il a des fonctions puissantes effectivement.
Tout ça me dépasse, mais j'apprends...

Archlinux.fr [Forums]

[zsh] Réaction à commande trans (Résolu)

[zsh] Réaction à commande trans (Résolu)

Re: [zsh] Réaction à commande trans

Re: [zsh] Réaction à commande trans

Re: [zsh] Réaction à commande trans

Re: [zsh] Réaction à commande trans

Re: [zsh] Réaction à commande trans

Re: [zsh] Réaction à commande trans

Re: [zsh] Réaction à commande trans (Résolu)

Re: [zsh] Réaction à commande trans (Résolu)

Re: [zsh] Réaction à commande trans (Résolu)

Re: [zsh] Réaction à commande trans (Résolu)

Re: [zsh] Réaction à commande trans (Résolu)

Re: [zsh] Réaction à commande trans (Résolu)

Re: [zsh] Réaction à commande trans (Résolu)

Re: [zsh] Réaction à commande trans (Résolu)

Re: [zsh] Réaction à commande trans (Résolu)