Archlinux.fr [Forums]

Hello!

Lors d'une mise à jour du paquet Mega par Trizen, je regarde passer les messages lors de la compilation, et je vois celui-ci:

Code : Tout sélectionner

attention: le déréférencement d'un pointeur transtypé à la barbare va enfreindre la règle selon laquelle une zone mémoire ne peut être accédée que par un seul pointeur

Au delà du fait que je ne comprends pas de quoi il s'agit, ça me fait quand même sourire...

Le message vient de https://translationproject.org/PO-files ... .2.0.fr.po

Code : Tout sélectionner

msgid "dereferencing type-punned pointer will break strict-aliasing rules"
msgstr "le déréférencement d'un pointeur transtypé à la barbare va enfreindre la règle selon laquelle une zone mémoire ne peut être accédée que par un seul pointeur (strict aliasing)"

Ah oui, c'est juste un traducteur qui s'est lâché...

Archlinux.fr [Forums]

[Mise à jour] Humour lors de la compile...

[Mise à jour] Humour lors de la compile...

Re: [Mise à jour] Humour lors de la compile...

Re: [Mise à jour] Humour lors de la compile...