Archlinux.fr [Forums]

bonjour,

je viens faire appel aux specialistes de sed ou des expressions régulières.

je voudrais dans un fichier *.csv remplacer les , se trouvant entre deux " " par des ;
typiquement les virgules de ce type de chaine : "ESO 520-PN3, AM 1726-234, H IV 11, PK 2+5.1"
exemples d'une ligne :

NGC 6369,Little Ghost Nebula,"ESO 520-PN3, AM 1726-234, H IV 11, PK 2+5.1",Planetary nebula,Ophiuchus,17h 29' 20,-23º 45' 33,11.40,37.8,10.13,22:26 hr,23:48 hr,01:10 hr,23º,,

donc je voudrais obtenir

NGC 6369,Little Ghost Nebula,"ESO 520-PN3; AM 1726-234; H IV 11; PK 2+5.1",Planetary nebula,Ophiuchus,17h 29' 20,-23º 45' 33,11.40,37.8,10.13,22:26 hr,23:48 hr,01:10 hr,23º,,

ou remplacer toutes les , par des ; sauf celles entre " "

Bonjour,
https://unix.stackexchange.com/question ... mited-file
Tu dois juste très légèrement l'adapter

Merci je vais regarder çà

Ce doit être un peu tard mais sans détecter les guillemets : et en les détectant : ou avec l'option -E : Tu essaies de braquer le KGB ?

il n'est jamais trop tard pour apprendre
non je ne braque pas le KGB ce ne sont que des noms et coordonnées d'objets astronomiques
Merci

Mince, sinon je filais un coup de main...