[vim+latex] Problème d'accents à la compilation [résolu]
Publié : sam. 30 août 2008, 22:57
Bonjour,
Nouveau sur archlinux (depuis l'achat d'un eeepc e1000H après gentoo pendant de longues années mais c'est une autre histoire), je tente de retrouver mes aises sur cette distribution.
Aujourd'hui, en voulant remettre un peu d'ordre dans mes cours au format texte, j'ai séparé les textes en proposant des inclusions :
s'est retrouvé en
et
A la compilation (latex main.tex), je me retrouve avec un document dvi (ouvert avec xdvi) où les accents de la section blabla apparaissent comme des Â@.
Il semble donc que l'utf-8 ne soit pas bien géré quelque part (à la compilation je pense) mais je ne trouve pas comment corriger ça. Est-ce que quelqu'un aurait une solution ?
mes locales sont toutes à fr_FR.utf8 à l'exception de :
LC_COLLATE=C
LC_ALL=
Dans vim, un ":set encoding" me donne utf-8 quelque soit le fichier.
Ce que je ne pige pas trop c'est qu'une modification du fichier de départ ne pose pas de problème, mais si je copie le contenu dans un autre fichier, ça bug...
(A noter que j'avais déjà des problèmes similaires sous gentoo mais ils se corrigeaient de façon assez étrange : en recopiant le contenu dans un nouveau fichier vide)
Fred
Nouveau sur archlinux (depuis l'achat d'un eeepc e1000H après gentoo pendant de longues années mais c'est une autre histoire), je tente de retrouver mes aises sur cette distribution.
Aujourd'hui, en voulant remettre un peu d'ordre dans mes cours au format texte, j'ai séparé les textes en proposant des inclusions :
Code : Tout sélectionner
%[...]
\section{blabla}
texte de blabla
\section{autre section}
texte autre section
Code : Tout sélectionner
\section{blabla}
texte de blabla
Code : Tout sélectionner
% [...]
\include{blabla}
\section{autre section}
texte autre section
Il semble donc que l'utf-8 ne soit pas bien géré quelque part (à la compilation je pense) mais je ne trouve pas comment corriger ça. Est-ce que quelqu'un aurait une solution ?
mes locales sont toutes à fr_FR.utf8 à l'exception de :
LC_COLLATE=C
LC_ALL=
Dans vim, un ":set encoding" me donne utf-8 quelque soit le fichier.
Ce que je ne pige pas trop c'est qu'une modification du fichier de départ ne pose pas de problème, mais si je copie le contenu dans un autre fichier, ça bug...
(A noter que j'avais déjà des problèmes similaires sous gentoo mais ils se corrigeaient de façon assez étrange : en recopiant le contenu dans un nouveau fichier vide)
Fred