J'ai finalement sauté le pas et installé Arch sur mon portable, tout fonctionne parfaitement, j'en suis très content

J'utilise KDE 4.6 (que je n'avais jamais essayé d'ailleurs, il est super) et je me bricole mon petit environnement, brique par brique.
Après m'être amusé avec KDM, installé Qt Creator et Geany, j'ai eu l'idée d'installer LibreOffice, et là, c'est le drame:
Il se lance bien (très rapidement, quel changement !) mais toutes les lettres sont remplacées par des rectangles (ceux montrant un caractère inconnu)...partout. Les menus, ce que je tape, tout ! C'est donc complètement inutilisable

Je joins un screen, savez-vous d'où peut venir ce problème (assez) embêtant ?
Merci d'avance

Simsor
PS: J'ai essayé de le réinstaller plusieurs fois, rien n'y fait

Le screen: http://hpics.li/4f49160