Archlinux.fr [Forums]

Savez-vous s'il existe une possibilité de franciser kino ? La version communautaire trouvée sur yaourt ne propose qu'une version anglaise

Bizarre car le paquet contient bien les traductions : usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/kino.mo

Effectivement, mais là, je sèche !!! Aucune possibilité de changement de langue dans les préférences. Suis-je trop fatigué ??? Je vois pas. Help !

Je viens de le tester, l'interface est bien en français.
Par conséquent, tu n'aurais pas un problème dans tes locales ? Que te renvoie:

[root@myhost davidus]# locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

.... => Voir wiki

bon sang mais oui !

rc.conf :
je rentre :
LOCALE="fr_FR.UTF-8"

puis : locale-gen

et :

kino toujours en english et surtout :

[davidus@myhost ~]$ locale
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
LANG=fr_FR.UTF-8
LC_CTYPE="fr_FR.UTF-8"
LC_NUMERIC="fr_FR.UTF-8"
LC_TIME="fr_FR.UTF-8"
LC_COLLATE="fr_FR.UTF-8"
LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8"
LC_MESSAGES="fr_FR.UTF-8"
LC_PAPER="fr_FR.UTF-8"
LC_NAME="fr_FR.UTF-8"
LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8"
LC_ALL=

A nouveau voir wiki (/etc/locale.gen)
http://wiki.archlinux.fr/install/langue