[xorg/locale] clavier qwerty, apps pas en français (résolu)

[Origyne]

bonjour,

j'ai installé archlinux avec plus ou moins de succès aujourd'hui, mais j'ai divers problèmes...

> Impossible de tout mettre en français, j'ai installé les paquets fr de KDE, mais la moitié n'est pas traduite...
> KDM reste en qwerty, quoique je fasse, je n'ai pas trouvé où était le problème.

merci de m'aider

[benjarobin]

Peux tu donner la sortie de

Code : Tout sélectionner

cat /etc/vconsole.conf
cat /etc/locale.conf 
cat /etc/environment 
locale
locale -a

[Origyne]

cat /etc/vconsole.conf :
KEYMAP=fr

cat /etc/locale.conf :
LANG="fr_FR.UTF-8"
LANGUAGE="fr_FR:en_US"
LC_COLLATE=C

cat /etc/environment
C'est commenté partout.
#
# This file is parsed by pam_env module
#
# Syntax: simple "KEY=VAL" pairs on separate lines
#

locale
LANG=C
LC_CTYPE="C"
LC_NUMERIC="C"
LC_TIME="C"
LC_COLLATE="C"
LC_MONETARY="C"
LC_MESSAGES="C"
LC_PAPER="C"
LC_NAME="C"
LC_ADDRESS="C"
LC_TELEPHONE="C"
LC_MEASUREMENT="C"
LC_IDENTIFICATION="C"
LC_ALL=

locale -a
C
POSIX
fr_FR.utf8

[Cactus]

LANGUAGE="fr_FR:en_US" --> je n'ai pas cette ligne, et en plus, bizarre de voir du en_US ici... même si je ne connais pas la syntaxe de ce fichier.

[Origyne]

D'accord, j'imaginais qu'il s'agissait d'une "langue de secours", genre le deuxième choix...

[tuxce]

@Cactus, ça permet de définir un ordre de priorité pour les applications, c'est une syntaxe valide.

@Origyne, il est meilleur d'avoir un topic / problème et non un topic / personne
- Pour pacman, ouvre un autre topic, et poste la commande + le retour en copier/coller des fois qu'il y ait des caractères non visibles.
- Pour la complétion, pareil

On va dire que ce topic reste pour les soucis de localisation :
- Pour le qwerty, est ce que t'as configuré X pour avoir le clavier azerty ? Xorg / Clavier
- pour les applications en français, juste pour confirmer (j'ai un doute), tu démarres ta session (kde?) avec kdm ?
tu peux poster la sortie de :

Code : Tout sélectionner

source /etc/profile
locale

Tu utilises autre chose que bash ?

PS: utilise la balise

Code : Tout sélectionner

 plutôt qu'une couleur ou autre quand tu copies la sortie d'une commande.

[FoolEcho]

C'est le cas et c'est valide: américain si le français n'est pas trouvé.

Sinon faudrait mieux se concentrer ici sur ton problème de locale (ce n'est pas un sujet par personne et tes problèmes ne sont pas reliés).
Vite fait quand même:

> KDM reste en qwerty, quoique je fasse, je n'ai pas trouvé où était le problème.

Grand classique: configurer un keyboard.conf pour X: http://wiki.archlinux.fr/Xorg#Clavier (c'est pourquoi ton précédent sujet était louche quand tu disais résolu )

> Pacman m'affiche parfois l'erreur "invalid option ' '" alors que la même commande (que je relance en remontant dans l'historique) fonctionne deux minutes après...

'sais pas... la faute à ta console peut-être... Autre sujet.

> je n'ai pas de complétion automatique pour les noms des paquets que j'installe

Installe bash-completion.

Pour revenir à la locale, est-ce un home neuf ou tu as importé des choses (et donc exporté LANG par exemple: grep -i export .bash*) ? As-tu le même soucis si tu te connectes en root sur un tty (CTRL+ALT+F1 ; ALT+F7 pour revenir sur la session graphique) ?

...grillé, désolé tuxce.

[Origyne]

Code : Tout sélectionner

$ locale
LANG=C
LC_CTYPE="C"
LC_NUMERIC="C"
LC_TIME="C"
LC_COLLATE="C"
LC_MONETARY="C"
LC_MESSAGES="C"
LC_PAPER="C"
LC_NAME="C"
LC_ADDRESS="C"
LC_TELEPHONE="C"
LC_MEASUREMENT="C"
LC_IDENTIFICATION="C"
LC_ALL=

cat /etc/profile ne me renvoie rien.
J'utilise KDM pour démarrer KDE, oui.

J'avais fait un fichier keyboard.conf, mais j'ai dû le virer pour que KDM se lance.

EDIT : Ça marche pour KDM. merci!!

[tuxce]

cat /etc/profile ne me renvoie rien.

J'avais dit source non cat mais si le fichier n'existe pas, de toute façon, ça sert pas à grand chose.
Maintenant, pourquoi il n'existe pas alors qu'il fait partie de filesystem qui est quand même un paquet de base, ça ... sans historique, ça va être dur de savoir. (Tu l'as supprimé ?)
Poste le contenu de /var/log/pacman.log, ça donnera peut être une idée.

[Origyne]

J'ai tapé source dans konsole, c'est ici que je me suis trompé, désolé...
sinon, ça ne sert à rien que je pose le log de pacman, l'historique n'est pas assez long avec ce que j'ai fait...

[tuxce]

J'en reviens donc aux commandes :

Code : Tout sélectionner

source /etc/profile
locale

C'est normal que la 1ère ne te retourne rien, mais tu l'as bien tapé en 1er ? et ensuite tapé locale dans le même terminal ?
Si c'est bien le cas, donne la sortie de :

Code : Tout sélectionner

bash -x /etc/profile.d/locale.sh

[HS]je pensais que /etc/profile manquait d'où la demande de pacman.log, et si c'était vraiment le cas, c'est pas la longueur du fichier qui aurait indiqué quelque chose mais son contenu ![/HS]

[Origyne]

Bien sur, mais le contenu n'avait rien d'intéressant, ne contenant que mes récentes installations/désinstallations.

Pourquoi est-ce que mes fichiers venant de Debian sont mal écrits ? (les accents et certaines lettres, comme les cédilles)

[FoolEcho]

Pourquoi est-ce que mes fichiers venant de Debian sont mal écrits ? (les accents et certaines lettres, comme les cédilles)

Les noms des fichiers tu veux dire ? C'est la conséquence de la locale à C.

Sinon tu peux répondre aux questions de tuxce, stp (je ne comprends déjà pas si tu as ou non un /etc/profile ) ?

[Origyne]

Bon, à force de fouiller, j'ai réussi...Merci à vous pour vos pistes.

[tuxce]

C'est toujours un plaisir d'essayer de comprendre un problème et de voir qu'on n'aura pas le pourquoi du comment au final

[benjarobin]

Sinon ne le prend pas mal si on n'est pas aussi enclin à répondre à tes autres questions...

[FoolEcho]

+1 car tu nous le fais (trop) souvent, stp:
-titre (un résolu ça nous permet de ne pas y revenir + utilité pour ceux qui cherchent des solutions)
-quelques explications (pour ceux dans le même cas que toi). http://wiki.archlinux.fr/Forum#R.C3.A9ciprocit.C3.A9.

[Origyne]

Je n'ai pas spécialement d'explication à donner...j'ai trifouillé un peu partout, il n'y a pas eu de "modification parfaite" que j'ai pu entrevoir, vraiment...J'ai suivi le wiki, j'ai redémarré, j'ai installé des paquets fr, j'ai vérifié mes locales, les ai regénérées...rien de particulier et rien que je n'avais déjà fait.

Sinon, désolé, je ne veux pas vous ennuyer avec une mauvaise attitude : je ne suis pas très habitué à internet pour des raisons personnelles (ça existe des gens comme moi, oui) et toutes ses règles sont assez déstabilisantes, voire complètement étrangères à ma logique.
ça peut vous être difficile à comprendre, aussi je ne vous demanderai pas de le faire et vais juste vous remercier pour vos rappels en vous présentant encore une fois mes excuses, qui ne sont pas que de forme mais sincères...