[wiki] Arch Packaging Standard en français

[marc[i1]]

J'ai le plaisir de vous annoncer l'existence de la version française des règles de "bonne écriture" des PKGBUILD sous Arch Linux.

Standard d'Écriture des Paquetages Arch Linux

Bonne lecture

[wain]

bien joué
Est-ce que tu souhaite que cette page reste une traduction stricte de celle anglaise ? ou est-ce qu'on peut la faire évoluer à notre sauce en ajoutant des infos qui ne sont pas dans la doc officielle ?

[marc[i1]]

Le but est de faire une page pratique donc mieux vaut la faire évoluer.
Mais tu voudrais ajouter quoi ? (suis curieux ^^)

[gyo]

À noter que j'ai rajouté des liens internes sur la page http://wiki.archlinux.fr/howto:archlinux:pkgbuild vers la page man de pkgbuild en français, sur les standards d'écriture d'un pkgbuild et normalement vers le lien externe http://wiki.archlinuxfr.org/index.php/A ... _un_paquet (geekitus)..
Pourquoi tu l'as viré marc[i1] ? Say mal de faire des liens vers archlinuxfr.org ?

[marc[i1]]

Les pages man sont aujourd'hui suffisement claires et surtout à jour par rapport à pacman3 alors que le lien est devenu obsolète.
C'est pourquoi ce dernier fût supprimé.

[gyo]

Oui, c'est ce que je me suis dit, y a des trucs un peut périmés mais y a du complément d'informations : c'est assez détaillé, ça explique comment faire son propre dépôt, se mettre dans le groupe abs, namcap, faire un paquet avec cvs ou svn, etc.
Y a des trucs très utile quoi...

[warnaud]

déjà le coup de abs ça sert à rien car faut le refaire après chaque synchro ...
bref remets-le si tu veux

[marc[i1]]

ah j'avais regardé le début et pas la fin ^^
Mais bon, vu qu'une partie est erroné ça risque de perturber plus qu'autre chose.

Pour la partie de création d'un PKGBUILD avec CVS et SVN ... bah t'as plus qu'à le faire sur le wiki (oui oui je te refile la patate chaude :p )