[netbeans] mettre en français (résolu)

[llaqmataqui]

Bonsoir,
je n'arrive pas à mettre netbeans en français. J'ai installé la version du dépôt community.

Pouvez-vous me dire comment le mettre en français s'il vous plait ?

[benjarobin]

* Tu vas sur cette page : http://netbeans.org/downloads/
* Tu sélectionne Français et OS Independente zip
* Tu télécharge celui qui t’intéresse, par exemple pour php http://netbeans.org/downloads/start.htm ... option=php et tu met a jour le PKGBUILD (Le lien et le md5)

Si tu veux celui de community il te faut faire ceci :

Code : Tout sélectionner

yaourt -G netbeans
cd netbeans

Et tu édite le PKGBUILD

Code : Tout sélectionner

# Contributor: Timm Preetz <timm@preetz.us>
# Maintainer: Daniel J Griffiths <ghost1227@archlinux.us>

pkgname=netbeans
pkgver=6.9.1
pkgrel=1
pkgdesc='Netbeans IDE development platform.'
arch=('any')
url='http://www.netbeans.org'
license=('CDDL')
depends=('java-environment')
optdepends=('php: for developing programs in php'
            'ruby: for developing programs in ruby'
            'python: for developing programs in python')
install=netbeans.install
source=('http://bits.netbeans.org/netbeans/6.9.1/community/final/zip/netbeans-6.9.1-201008030030-ml.zip'
        'netbeans.desktop')
md5sums=('a5ad8cdcc5bc40592a45d0ac06833529'
         '88c631d0d263218e01ea886fde2bc913')

package() {
        rm ${pkgname}/bin/netbeans.exe

        install -d ${pkgdir}/usr/share/${pkgname}
        cp -r ${pkgname}/* ${pkgdir}/usr/share/${pkgname}/

        install -D -m644 netbeans.desktop ${pkgdir}/usr/share/applications/netbeans.desktop

        install -d ${pkgdir}/usr/bin
        ln -s /usr/share/netbeans/bin/netbeans ${pkgdir}/usr/bin/netbeans
}

Code : Tout sélectionner

makepkg
yaourt -U netbeans-6.9.1-1-i686.pkg.tar.gz

[llaqmataqui]

Merci pour ta réponse mais je n'ai pas tout suivie.

J'ai télécharger ce lien : http://netbeans.org/downloads/start.htm ... ion=javase
Par contre je ne sais pas comment mettre à jour le pkgbuild ? Quel pkgbuild ? Celui de community ? Je dois faire un pkgbuild à partir du zip que j'ai téléchargé ? Si oui comment ?
Et comment je trouve le lien et le md5 ?

Désolé pour toutes les questions mais je nage un peu là.

[benjarobin]

J'ai mis toutes les étapes pour refaire le PKGBUILD de community... Si tu ne comprend pas, je ne peux rien pour toi...
Si tu veux juste netbeans-javase, cela revient a faire

Code : Tout sélectionner

yaourt -G netbeans-javase-6.9

Tu vas sur cette page : http://netbeans.org/downloads/ et tu récupère le lien de téléchargement de javase (le md5 est affiché, il faut un peu ouvrir les yeux)
Puis tu rentre dans le dossier netbeans-javase-6.9, tu édit le PKGBUILD, tu remplace le lien et le md5.
Et tu fait makepkg...