Désolé si je ne poste pas dans la bonne catégorie, mais il n'y avait pas de sous-forum "bureaucratique".
LibreOffice n'intégre pas de correcteur orthographique pour aucune langue, et de plus n'affiche pas les caractères asiatiques. Alors si vous avez la solution...
Voir les sujets du forme qui en parle, mais en gros il faut les installer depuis openoffice (C'est le même code donc ils n'ont pas encore mis sur leur site les correcteurs) http://fr.openoffice.org/DicOOo/index_dicooo.htm