[openbox/slim/locale]Archlinux en français(Résolu)

[nonplan]

Bonjour à tous,
je suis un petit nouveau,depuis quelques semaines sur arch (c'est vraiment une super distrib!!).

J'ai un problème de locale.
J'ai regardé un paquet de topics sur le sujet, les pages du wiki,

voici dans mon /etc/rc.conf :

Code : Tout sélectionner

TIMEZONE="Europe/Paris"
KEYMAP="fr-pc"
LOCALE="fr_FR.UTF-8"

voici mon /etc/locale.gen

Code : Tout sélectionner

fr_FR.UTF-8 UTF-8  
fr_FR ISO-8859-1  
fr_FR@euro ISO-8859-15  

sont décommentés

voici ce que me renvoie locale -a

Code : Tout sélectionner

C
POSIX
fr_FR
fr_FR.iso88591
fr_FR.iso885915@euro
fr_FR.utf8
fr_FR@euro
fran�ais
french

(C, posix, wtf??)

et la sortie de locale tout court

Code : Tout sélectionner

LANG=
LC_CTYPE=
LC_NUMERIC="POSIX"
LC_TIME="POSIX"
LC_COLLATE="POSIX"
LC_MONETARY="POSIX"
LC_MESSAGES="POSIX"
LC_PAPER="POSIX"
LC_NAME="POSIX"
LC_ADDRESS="POSIX"
LC_TELEPHONE="POSIX"
LC_MEASUREMENT="POSIX"
LC_IDENTIFICATION="POSIX"
LC_ALL=

(???)

quand je lance

Code : Tout sélectionner

LANG=fr_FR.utf8 soffice

libreoffice est en français

Mais mon systeme et mes applis restent en anglais, et je ne sais plus quoi faire!

Serais-je passé à côté de quelque chose??

[jc51]

bonjour essaye de taper locale-gen

[nonplan]

locale-gen

Code : Tout sélectionner

rm: cannot remove '/usr/lib/locale/locale-archive': Permission denied
Generating locales...
  fr_FR.UTF-8...cannot open locale archive "/usr/lib/locale/locale-archive": Permission denied

sudo locale-gen

Code : Tout sélectionner

                                                        ⏎
Generating locales...
  fr_FR.UTF-8... done
  fr_FR.ISO-8859-1... done
  fr_FR.ISO-8859-15@euro... done
Generation complete.

je l'avais déjà tenté, sans changement...

[Gr3e]

Petites questions, tu utilises quel environnement graphique / wm ?
Tu lance ta session depuis .xinitrc via startx ou avec une interface ?
Quelles sont les sorties de

Code : Tout sélectionner

cat /etc/rc.conf|grep -e ^LOCALE 

et de

Code : Tout sélectionner

cat /etc/locale.gen|grep -e ^# -v 

En effet quand tu lance locale tu devrais avoir

Code : Tout sélectionner

LANG=fr_FR.utf8

au lieu de

Code : Tout sélectionner

LANG=

Par si tu passe par xinitrc essaye d'ajouter

Code : Tout sélectionner

export LANG=fr_FR.UTF-8

avant le exec blablabla

[FoolEcho]

Salut,

Merci de rectifier le titre, stp: http://wiki.archlinux.fr/Forum#Format_du_titre

@Gr3e: à priori, les infos que tu demandes sont déjà données... et le export est valide bien sûr, mais reste du contournement.

Utilises-tu autre chose que le shell bash ou as-tu un /etc/locale.conf qui traîne ?

[nonplan]

Salut Gr3e et FoolEcho!

mon wm est openbox (et là tu me mets la puce à l'oreille, car je boot avec slim -et xinitrc du coup).

voici le retour de cat /etc/rc.conf|grep -e ^LOCALE

Code : Tout sélectionner

LOCALE="fr_FR.UTF-8"

et celui de cat /etc/locale.gen|grep -e ^# -v

Code : Tout sélectionner

fr_FR.UTF-8 UTF-8  
fr_FR ISO-8859-1  
fr_FR@euro ISO-8859-15  

je n'ai pas d'/etc/locale.conf

je viens de reboot après avoir ajouté

Code : Tout sélectionner

export LANG=fr_FR.UTF-8

dans mon ~/.xinitrc
ça marche pas..

[FoolEcho]

Utilises-tu autre chose que le shell bash

(ce qui peut rendre nécessaire un locale.conf)

Code : Tout sélectionner

echo $SHELL

?

[Gr3e]

Alors la je ne suis pas spécialiste mais si tu utilise SLIM c'est à priori normal que la modification ne prenne pas effet.
Essaye de démarrer en te passant de SLIM pour voir avec dans ton .xinitrc

Code : Tout sélectionner

export LANG=fr_FR.UTF-8 exec ck-launch-session openbox-session

.
Puis lance la session par startx.

[nonplan]

echo $SHELL me renvoie

Code : Tout sélectionner

/bin/bash

[FoolEcho]

@Gr3e: désolé d'insister, mais j'utilise slim et .xinitrc et à aucun moment je n'ai besoin de contraindre ainsi la locale si je veux utiliser celle du système (et mieux vaudrait utiliser ~/.bashrc ou ~/.bash_profile pour le faire plutôt que le .xinitrc).

Que renvoie:

Code : Tout sélectionner

find /home/ton_user ! -user ton_user

et quel est le contenu de ~/.bashrc et ~/.bash_profile ?

[nonplan]

voici le retour de find /home/oo ! -user oo

Code : Tout sélectionner

/home/oo/.cache/gnome-system-monitor.root.3761878170
/home/oo/.config/xfce4/xfconf/xfce-perchannel-xml/thunar-volman.xml

le contenu de ~/.bashrc

Code : Tout sélectionner

#
# ~/.bashrc
#
# If not running interactively, don't do anything
[[ $- != *i* ]] && return

alias ls='ls --color=auto'
PS1='[\u@\h \W]\$ '

et celui de ~/.bash_profile

Code : Tout sélectionner

#
# ~/.bash_profile
#

[[ -f ~/.bashrc ]] && . ~/.bashrc

j'ai tenté la proposition de Gr3e sans slim
j'ai donc viré slim de inittab et rebooté, j'ai ensuite dû lancer startx /usr/bin/openbox car startx seul me renvoyait des erreurs.

[Gr3e]

Oui tuxce je sais que cela ne règle pas le problème en lui même, mais pour voir si cela fonctionnait :p
J'essaye de participer quand je peux même si je suis loin de votre niveau ; )

[tuxce]

C'est peut être une modif de slim.conf ?
Tu peux poster la sortie de:

Code : Tout sélectionner

grep login_cmd /etc/slim.conf

Sans -l ou --login pour bash, la locale ne sera pas définie.

Et éventuellement poster aussi le .xinitrc

[FoolEcho]

J'essaye de participer quand je peux même si je suis loin de votre niveau ; )

Y a pas de mal. Mais autant éviter de bidouiller quand il n'y a (normalement) pas besoin.

[nonplan]

voici pour grep login_cmd /etc/slim.conf

Code : Tout sélectionner

# login_cmd           exec /bin/sh - ~/.xinitrc %session
login_cmd           exec /bin/bash -login ~/.xinitrc %session
# The current chosen session name is replaced in the login_cmd

et pour ~/.xinitrc

Code : Tout sélectionner

#!/bin/sh
#
# ~/.xinitrc
#
# Executed by startx (run your window manager from here)

if [ -d /etc/X11/xinit/xinitrc.d ]; then
  for f in /etc/X11/xinit/xinitrc.d/*; do
    [ -x "$f" ] && . "$f"
  done
  unset f
fi

# ...or the Window Manager of your choice
exec ck-launch-session openbox-session

[FoolEcho]

Question bête: entre le moment où tu as établi la locale dans le rc.conf et celui où tu as installé et lancé slim et openbox... tu as bien redémarré ? (le rc.conf n'est lu qu'au démarrage)

Le compte root a-t-il la locale correcte (se connecter dans un tty, CTRL+ALT+F1 par exemple, ALT+F7 pour revenir) ?

Pour voir, tu pourrais rajouter un /etc/locale.conf avec pour contenu (et redémarrer):

Code : Tout sélectionner

LANG=fr_FR.UTF-8

... mais normalement c'est inutile... pige pas...

voici le retour de find /home/oo ! -user oo
/home/oo/.cache/gnome-system-monitor.root.3761878170
/home/oo/.config/xfce4/xfconf/xfce-perchannel-xml/thunar-volman.xml

Aussi, pour info, je te conseille de jeter un oeil sur su et sudo pour lancer proprement des choses en root et de supprimer ces fichiers (mais à moins que le cache du gnome-system-monitor ait mis le bazar, ça n'est pas la source du problème)...

[nonplan]

J'ai relu dans le wiki les points sur startx et inittab, ce qui m'a poussé à virer slim et booter automatiquement avec startx par inittab

Code : Tout sélectionner

x:5:once:/bin/su oo -l -c "bash --login -c 'startx &>/dev/null'"

et ça y est arch est en français! enfin!
voici le retour de locale

Code : Tout sélectionner

LANG=fr_FR.UTF-8
LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8
LC_NUMERIC="fr_FR.UTF-8"
LC_TIME="fr_FR.UTF-8"
LC_COLLATE="fr_FR.UTF-8"
LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8"
LC_MESSAGES="fr_FR.UTF-8"
LC_PAPER="fr_FR.UTF-8"
LC_NAME="fr_FR.UTF-8"
LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8"
LC_ALL=

et locale -a

Code : Tout sélectionner

C
fran�ais
french
fr_FR
fr_FR@euro
fr_FR.iso88591
fr_FR.iso885915@euro
fr_FR.utf8
POSIX

j'ai laissé

Code : Tout sélectionner

exec ck-launch-session dbus-launch openbox-session

dans ~/xinitrc

Merci pour votre aide, vous m'avez malgré tout bien aidé!

@FoolEcho, j'ai une question : qu'est-ce qui t'a porté à utiliser slim, y a-t-il un inconvénient à startx et inittab?

Je dois avouer que j'utilisai slim pour connecter automatiquement, n'ayant trouvé jusqu'alors que cette solution.

[nonplan]

j'ai testé sur tty2 en root
locale me renvoie tout en fr_FR.UTF-8.

[FoolEcho]

Étrange tout de même...

@FoolEcho, j'ai une question : qu'est-ce qui t'a porté à utiliser slim, y a-t-il un inconvénient à startx et inittab?

En soi, il n'y a pas de problème à faire démarrer X depuis l'inittab... sauf que maintenant tu vas avoir un autre problème, je le crains, sur le montage de dispositif usb et sur les options d'extinction... Sur d'autres sujets, consolekit n'aime visiblement pas être lancé depuis l'inittab (il se lance en local, voir wiki anglophone: https://wiki.archlinux.org/index.php/St ... ot#inittab ).
Tu devrais donc en passer par un gestionnaire de connexion + connexion automatique (tu peux essayer slim de nouveau, mais enlève le ck-launch-session du .xinitrc).
Si j'utilise slim (sur mon eeepc, parce que sur le pc de bureau c'est full kde ^^), c'est parce qu'il n'est pas lourd et indépendant d'un environnement de bureau, vu que je n'utilise plus vraiment gnome même s'il est toujours installé (y aurait l'option lxdm aussi), parce que parfois je laisse d'autres utiliser un compte invité aussi... et par habitude (en plus, en déplacement, si on me pique mon portable, ça en fera ch*** plus d'un vu que le bios et grub sont protégés )... En plus, benjarobin a pondu un patch pour intégrer le support de l'unicode par rapport au slim originel, voir slim-unicode.
Un gestionnaire de connexion ça évite les soucis... et puis ça habille bien.

[nonplan]

J'ai réinstallé slim, par ce qu'effectivement le montage usb n'était plus permis, et là surprise au reboot, arch est en français! youpi

J'avais du installer slim avant de configurer,re-configurer correctement rc.conf (pourtant c'est une étape de l'install il me semble, non?),
enfin ta

Question bête

nétait pas si bête!

Merci