[Conky] Gestion de la transparence

[apercu]

Bonjour

J'ai essayé diverses opérations afin de rendre mon conky visible à travers la fenetre de urxvt. Tout fonctionne parfaitement pour le background mais ce n'est pas le cas pour le conky.

Tout d'abord j'ai vu que xcompgr pouvait causer des problèmes avec la transparence.
Ensuite j'ai vu qu'il était possible de redraw le desktop avec feh pour ensuite le mettre comme background du terminal, mais pas moyen de l'utiliser (link).

Mon .xinitrc :

Code : Tout sélectionner

numlockx &
xcompmgr &
tint2 &
exec startxfce4 &
conky &
exec awesome

La partie importante du .conky

Code : Tout sélectionner

background yes 
override_utf8_locale no

use_xft yes 
text_buffer_size 2048
update_interval 1.0 
total_run_times 0

own_window yes 
own_window_type override
own_window_class Conky
own_window_colour 191919
own_window_argb_visual yes 
own_window_argb_value 255 
own_window_transparent yes 
own_window_hints undecorated,below,sticky,skip_taskbar,skip_pager
double_buffer yes

alignment middle_middle
gap_x 0
gap_y 0
no_buffers yes

TEXT
${goto 30}${top cpu 2} ${color1}${top name 2}${color}
${goto 30}${top cpu 3} ${color1}${top name 3}${color}

Selon terdon, il n'est pas possible d'avoir de ${font} ou de ${color} dans la section TEXT, ce qui est donc malheureusement mon cas.
Des suggestions de la façon de procéder ?
Merci