bonjour
suite à une mise à jour, gnome et d'autres logiciels sont passés en anglais
j'ai bien modifié le rc.conf et profile comme indiqué dans la doc.
une autre astuce ?
[francisation] gnome en anglais (résolu)
[francisation] gnome en anglais (résolu)
Dernière modification par tuxrouge le mar. 03 févr. 2009, 14:40, modifié 1 fois.
même problème
Bonjour,
moi aussi j'ai le même problème sur kde4
je serais curieux de savoir d'où vient le problème
moi aussi j'ai le même problème sur kde4
je serais curieux de savoir d'où vient le problème
-
marc[i1]
- Maître du Kyudo
- Messages : 1753
- Inscription : ven. 27 oct. 2006, 10:48
- Localisation : Nantes (44)
Pour ça faudrait avoir la liste des logiciels mis à jour.
où 2009-01-31 est la date de màj.
Code : Tout sélectionner
tail -n 50 /var/log/pacman.log | grep 2009-01-31Ne vous emmerdez plus, emmerdez les autres.
Code : Tout sélectionner
2# tail -n 50 /var/log/pacman.log | grep 2009-01-31
[2009-01-31 21:27] installed gnome-format (0.1.1-1)
[2009-01-31 21:29] ==> replacing Gnome's applications.menu
[2009-01-31 21:29] ==> (WARNING, gnome-panel may crash during this process)
[2009-01-31 21:29] ==> it's nothing to worry about
[2009-01-31 21:29] Updating icon caches. Please wait.
[2009-01-31 21:30] ==> all done.
[2009-01-31 21:30] installed gnome-menu-extended (0.9.1-1)
[2009-01-31 21:39] installed perl-text-iconv (1.7-2)
[2009-01-31 21:39] installed perl-xml-twig (3.32-2)
[2009-01-31 21:39] adding new group: stb-admin
[2009-01-31 21:39]
[2009-01-31 21:39] ==> Add your user to stb-admin group with:
[2009-01-31 21:39] ==> gpasswd -a user stb-admin
[2009-01-31 21:39]
[2009-01-31 21:39] ==> You should add stbd to your DAEMONS list
[2009-01-31 21:39] ==> in /etc/rc.conf
[2009-01-31 21:39] installed system-tools-backends (2.6.0-3)
[2009-01-31 21:39] installed liboobs (2.22.0-1)
[2009-01-31 21:39] installed gnome-system-tools (2.22.1-1)
[2009-01-31 21:47] installed cddb_get (2.27-3)
[2009-01-31 21:47] installed glib-perl (1.182-1)
[2009-01-31 21:47] installed cairo-perl (1.060-1)
[2009-01-31 21:47] installed gtk2-perl (1.182-1)
[2009-01-31 21:49] Updating desktop and mime database...
[2009-01-31 21:49] installed gnormalize (0.63-1)
[2009-01-31 22:07] installed swiftdove-nocona-fr (2.0.0.14-1)
[2009-01-31 22:13] installed perl-error (0.17011-1)
[2009-01-31 22:13] installed git (1.6.1.1-1)
[2009-01-31 23:13] installed lib32-libstdc++5 (3.3.6-3)
[2009-01-31 23:13] installed lib32-libxtst (1.0.3-1)
peut être qu'il me manque quelques chose
si je lui demande la langue par defaut de la locale, j'ai droit à l'anglais, sniff
Je poste ici pour dire où j'en suis de mon problème qui semble similaire au tiens.
Je me suis aperçu que yaourt étais aussi en anglais j'ai pensé à un problème avec locale: bingo
Effectivement /usr/bin/locale appartient au package glibc qui a changé récemment
On dirait bien que c'est un problème sur la localisation globale, je vais regarder ça ce soir, je te tiens au courant.
Je me suis aperçu que yaourt étais aussi en anglais j'ai pensé à un problème avec locale: bingo
Code : Tout sélectionner
[root@vincent vincent]# locale -c
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
Code : Tout sélectionner
yaourt -Qi glibc
Name : glibc
Version : 2.9-4
URL : http://www.gnu.org/software/libc
Licenses : GPL LGPL
Groups : base
Provides : None
Depends On : kernel-headers>=2.6.27.6 tzdata
Optional Deps : None
Required By : a52dec aalib alsa-lib attr audiofile bash bin86 binutils bison bluez-libs bzip2 cdparanoia chmlib coreutils cpio cracklib
dcron ddcxinfo-arch device-mapper dhcpcd diffutils dmapi dmidecode e2fsprogs ed expat faac faad2 fakeroot fftw file
findutils flac flex fribidi fuse gawk gcc-libs gdbm gen-init-cpio grep gzip initscripts iputils jre kbd libao libart-lgpl
libcap libcdaudio libcddb libdaemon libdatrie libdownload libdrm libdvdcss libdvdnav libdvdread libexif libgpg-error libical
libice libidn libjpeg libksba libmad libmpcdec libmpeg2 libogg liboil libpcap libpciaccess libraw1394 libsidplay libtasn1
libv4l libvisual libvorbis libx86 libxau libxdmcp m4 make mcpp mdadm mlocate module-init-tools mpg123 nano ncurses
net-tools nspr ntfs-3g openslp pam patch pciutils pcmciautils perl php pixman pkgconfig pm-utils popt portmap ppp
pptpclient procinfo psmisc pth pwgen readline run-parts sdl sed sudo synce-libsynce synce-rra sysfsutils syslog-ng sysvinit
tar tcp_wrappers tidyhtml udev unifdef usbutils vi wavpack wget which wireless_tools xf86-input-evdev xf86-input-keyboard
xf86-input-mouse xf86-video-vesa xvidcore zlib
Conflicts With : None
Replaces : glibc-xen
Installed Size : 38888.00 K
Packager : Aaron Griffin <aaron@archlinux.org>
Architecture : x86_64
Build Date : Thu Jan 29 18:08:05 2009
Install Date : Sat Jan 31 17:36:47 2009
Install Reason : Installed as a dependency for another package
Install Script : Yes
Description : GNU C Library
Effectivement il y a eu du ménage dans glibc avec les local, comme en témoigne le script d'installe du paquet:
Il faut donc activer l'encoding dans /etc/locale.gen:
et relancer la génération des locale, via
Après cela ça marche toutes mes applis sont en français, j'espère que cela sera pareil pour toi.
PS: j'ai vu dans le wiki qu'il fallait l'activer pour franciser je pensais l'avoir fait; peut être un yaourt -C trop rapide ( on retrouve le bon vieux emerge pour les fichiers de config de gentoo, avec la fatigue on fini par modifier /etc/passwd
)
Il me reste plus qu'à voire pourquoi kdm reste en anglais, probablement du au thème.
Code : Tout sélectionner
==> ATTENTION INTERNATIONAL USERS:
==>
==> Locales are no longer included in the glibc package.
==> They are generated by /usr/sbin/locale-gen depending on the contents
==> of /etc/locale.gen.
==> glibc will try to autodetect the required locales now, if you need
==> additional locales, please enable them in /etc/locale.gen and run
==> /usr/sbin/locale-gen
Code : Tout sélectionner
# REMARQUE DECOMMENTE POUR AVOIR LE FRANCAIS LAISSER COMME CA!!!!!!!!!!!!
fr_FR.UTF-8 UTF-8
Code : Tout sélectionner
/usr/sbin/locale-gen
PS: j'ai vu dans le wiki qu'il fallait l'activer pour franciser je pensais l'avoir fait; peut être un yaourt -C trop rapide ( on retrouve le bon vieux emerge pour les fichiers de config de gentoo, avec la fatigue on fini par modifier /etc/passwd
)Il me reste plus qu'à voire pourquoi kdm reste en anglais, probablement du au thème.
Code : Tout sélectionner
Code : Tout sélectionner
Code : Tout sélectionner
Dernière modification par vgib le lun. 02 févr. 2009, 22:07, modifié 1 fois.
il suffit pas de les décommenter, il faut aussi les générer avec
Code : Tout sélectionner
locale-gen