[LXDE]Interface en français(résolu)

Questions et astuces concernant l'installation et la configuration d'archlinux
Avatar de l’utilisateur
cobyrg
Hankyu
Messages : 38
Inscription : mer. 28 sept. 2011, 00:06

[LXDE]Interface en français(résolu)

Message par cobyrg »

Bonjour,

J'ai installé LXDE mais je n'arrive pas à configurer les menus contextuels en français.

Dans locale.gen sont seuls décommentés

Code : Tout sélectionner

fr_FR.UTF-8 UTF-8  
fr_FR ISO-8859-1  
fr_FR@euro ISO-8859-15
et dans mon rc.conf

Code : Tout sélectionner

LOCALE="fr-FR.UTF-8"
DAEMON_LOCALE="no"
HARDWARECLOCK="UTC"
TIMEZONE="Europe/Paris"
KEYMAP="fr-latin1"
CONSOLEFONT=
CONSOLEMAP=
USECOLOR="yes"
J'ai peut être zappé une étape ?

Merci si vous pouvez m'aider.

Cyborg
Dernière modification par cobyrg le mer. 05 oct. 2011, 14:23, modifié 2 fois.
Thinkpad T41 Archlinux Openbox LXDE
Avatar de l’utilisateur
FoolEcho
Maître du Kyudo
Messages : 10711
Inscription : dim. 15 août 2010, 11:48
Localisation : Basse-Normandie

Re: [LXDE]Interface en français

Message par FoolEcho »

cobyrg a écrit :J'ai installé LXDE mais je n'arrive pas à configurer les menus contextuels en français.
Partout ou dans un endroit particulier ? Si tu as du français par ailleurs, c'est possible qu'il y ait des parties non traduites que ce soit au niveau de lxde ou des applications elles-mêmes.

Si tu es en anglais partout, côté locale.gen, il ne faut pas oublier de générer les locales (locale-gen).
«The following statement is not true. The previous statement is true.» :nage:
Avatar de l’utilisateur
cobyrg
Hankyu
Messages : 38
Inscription : mer. 28 sept. 2011, 00:06

Re: [LXDE]Interface en français

Message par cobyrg »

Bonjour,

J'ai bien généré locale.gen

Code : Tout sélectionner

locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
LANG=fr-FR.UTF-8
LC_CTYPE="fr-FR.UTF-8"
LC_NUMERIC="fr-FR.UTF-8"
LC_TIME="fr-FR.UTF-8"
LC_COLLATE="fr-FR.UTF-8"
LC_MONETARY="fr-FR.UTF-8"
LC_MESSAGES="fr-FR.UTF-8"
LC_PAPER="fr-FR.UTF-8"
LC_NAME="fr-FR.UTF-8"
LC_ADDRESS="fr-FR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="fr-FR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="fr-FR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="fr-FR.UTF-8"
LC_ALL=
Sinon oui partout, les menus de xpanel, clic droit sur le bureau, et pcmanfm
Thinkpad T41 Archlinux Openbox LXDE
Avatar de l’utilisateur
FoolEcho
Maître du Kyudo
Messages : 10711
Inscription : dim. 15 août 2010, 11:48
Localisation : Basse-Normandie

Re: [LXDE]Interface en français

Message par FoolEcho »

cobyrg a écrit :LOCALE="fr-FR.UTF-8"
C'est fr_FR (un souligné pas un tiret). Un redémarrage ou un export est ça ira mieux. J'aurais du le voir d'emblée, désolé...
«The following statement is not true. The previous statement is true.» :nage:
Avatar de l’utilisateur
cobyrg
Hankyu
Messages : 38
Inscription : mer. 28 sept. 2011, 00:06

Re: [LXDE]Interface en français[résolu]

Message par cobyrg »

Ha bah mince ça fait deux jours que je tourne le truc dans tous les sens.

Merci FoolEcho (pas de quoi ếtre désolé, ce serait plutôt à moi)
Thinkpad T41 Archlinux Openbox LXDE
Répondre